[BUKU VEGETARIAN] ARTI Bervegetarian Bagi Orang Yang Sedang Melatih Diri & Terus-Menerus Makan Daging, Sulit Untuk Terlepas Dari 6 Alam Samsara

ARTI Bervegetarian Bagi Orang Yang Sedang Melatih Diri.
———————————————
Landasan Dasar Orang Yang Melatih Diri Adalah Dengan Berwelas asih dan bervegetarian.
———————————————
Wenda20140907A 36:57

Tidak mengubah pola makan menjadi vegetarian, dimasa depan dia tidak akan bisa naik ke atas langit

Pendengar Pria:
Saya ingin bertanya Shifu, orang yang belajar Dharma tetapi selalu tidak bisa mengubah pola makannya menjadi vegetarian, apakah mungkin orang ini tidak akan bisa melatih diri sampai ke alam langit yang lebih tinggi?

Master:
Seharusnya memang demikian.
Jika seseorang terus melatih diri, tetapi seumur hidup tidak mengubah pola makan menjadi vegetarian, orang ini tidak akan bisa naik ke alam langit.

Paling tinggi dia hanya bisa di dalam Yu Jie Tian (alam nafsu-kamadhatu-6 alam samsara).

Saya akan bertanya satu kalimat kepada kamu, kamu pasti langsung mengerti:

Orang yang terlepas dari 6 alam samsara, mereka satu persatu semuanya adalah orang yang baik, semuanya adalah Bodhisattva dan Buddha.

Coba kamu lihat, apakah Buddha dan Bodhisattva makan daging?

Pendengar Pria:
Benar

Master:
Apakah mereka membunuh makhluk hidup?
Burung Crane langit dimakan, Burung Merak dimakan,
Qilin/Kilin (binatang langit) dimakan, Menurut kamu apakah mungkin?

Pendengar Pria:
Benar,
Karena banyak orang yang masih belum mengerti alasan ini, misalnya tujuan mereka ingin menyelamatkan makhluk hidup, tetapi mereka sendiri terus-menerus makan daging, masih terus-menerus tidak mengubah pola makan menjadi vegetarian.

Master:
Dia tidak akan bisa naik, orang seperti ini tidak akan bisa naik, tidak akan bisa naik ke alam langit.
———————————————
吃素对修行人的意义

慈悲吃素是修行的基石

没有办法吃素,将来上不了天

男听众:
想请问师父,一直没有办法吃素的 人学佛到最后是不是很可能没有办法修上很高 的天?

台长答:
应该是这样的,如果一个人一直在 修行,一辈子没有办法吃素的话,这个人上不 了天的,最多只能在欲界天里面。我问你一句 话你就知道了,超脱六道轮回的人个个都善良, 都是菩萨、是佛,你说说看佛跟菩萨会吃荤吗? (对啊!)会杀生啊?把天上的仙鹤吃掉、把 孔雀吃掉、把麒麟吃掉,你说可能吗?(对啊! 因为很多人还是不明白这个道理,比方说要发 愿救度众生,可是还是一直要吃荤,还是一直 没有办法改吃素)他上不了的,这种人上不了 的,上不了天的。
———————————————
Di Translate dari buku:
Chi Su Jie Sha Fang Sheng
Halaman 14
《吃素劫杀放生》第14頁

Pengarang:
*Master Jun Hong Lu *
(盧軍宏台長)

Penerbit:
澳洲东方華語電台文化中心

www.lujunhong2or.com


Wenda20140803B 01:07:40

Terus-Menerus Makan Daging, Sulit Untuk Terlepas Dari 6 Alam Samsara

Pendengar Wanita:
Jika ada seseorang yang sangat fokus melatih diri dan juga berjodoh dengan Buddha, tetapi dia belum merubah pola makannya menjadi vegetarian,
Apakah masih mungkin orang ini pergi ke surga barat atau Si Sheng Dao” ?

Master:
Sangat sulit, Saya bisa memberitahu kamu, Di atas langit tidak mungkin makan daging. Orang yang banyak makan daging, Melatih diri sampai akhir, kemungkinan hanya bisa sampai ke Yu Jie Tian, itu paling tinggi; tetapi ada banyak juga yang menjadi hakim di alam bawah, yang melatih diri dengan baik dan orang yang hatinya baik.

Jadi itulah kenapa sembahyang dewa masih boleh menggunakan daging.

Jika itu adalah seorang Bodhisattva, Bodhisattva yang mana makan daging?
Apakah dia bisa sampai ke tingkatan bodhisattva sana?
Kalian semua adalah orang yang belajar Dharma, semua orang bervegetarian, maka dari itu selalu bersama.

Pendengar Wanita:
Mengerti.
———————————————
Wenda20140803B 01:07:40
不断荤腥,很难脱离六道

女听众:如果有人修行特别精进也很有佛缘, 可是他还没有断荤腥,这样的人还有可能去西 方极乐世界或四圣道吗?

台长答:很难,我可以告诉你,在天上不可 能吃荤的。很多吃荤的人,修心修到最后,可 能会到欲界天,最多了;但是也有很多人在地 府做官,修得好的、善良的人。所以为什么拜 神可以用荤腥,如果是菩萨的话,哪位菩萨是 吃荤的?他能到菩萨那里吗?大家都是学佛的 人,都是吃素的人,所以才能在一起啊(明白)
———————————————
Di Translate dari buku:
Chi Su Jie Sha Fang Sheng
Halaman 14
《吃素劫杀放生》第14頁

Pengarang:
*Master Jun Hong Lu *
(盧軍宏台長)

Penerbit:
澳洲东方華語電台文化中心

www.lujunhong2or.com