Kumpulan Tanya Jawab Mengenai Air Da Bei Shui

shuohua20130419  04:55

*[Pertanyaan Mengenai Air Da Bei Shui]*

Telp wanita : Ingin bertanya mengenai “Da Bei Shui”. Air yang dipersembahkan kepada Bodhisattva barulah disebut “Da Bei Shui”, sekarang banyak teman sedharma tidak memiliki altar, mereka membaca Da Bei Zhou ke air tersebut, apakah air ini bisa menjadi “Da Bei Shui”?

Master: Seharusnya tidak dihitung. Tinggi rendahnya kekuatan diri sendiri dalam membaca paritta, *sebenarnya apakah Bodhisattva itu datang atau tidak?* Dan kemampuan dalam melatih diri apakah sampai pada tingkat itu, *jika bersikeras membaca Da Bei Zhou, Bodhisattva tidak datang, dan kamu mengira itu sudah menjadi “Da Bei Shui”, atau kamu memberikan orang lain meminumnya, semua itu akan menimbulkan karma.*

*”Da Bei Shui” pasti harus ada altar, harus sudah diberkati oleh Bodhisattva.*

*Jika tidak ada altar, Bagaimana Bodhisattva memberkatinya?* Paling tidak harus membakar dupa menyembah Buddha, diletakkan di atas altar barulah bisa menjadi “Da Bei Shui”

shuohua20130419  04:55

关于“大悲水”的问题

女听众:想问一下关于“大悲水”的问题。供过菩萨的水才能叫“大悲水”,现在好多同修家里没有佛台,他们对着一杯清水念大悲咒,这杯水能不能叫“大悲水”呢?
台长答:应该不算。自己念经的能量大小,菩萨到底来不来?而且自己本身修为不到这个位,拼命念大悲咒的话,菩萨不来,你以为是“大悲水”了,或者你给人家喝了,都会造业的。“大悲水”必须有佛台,就是有菩萨加持过的。没有佛台,菩萨怎么加持?至少要烧香拜佛,放在佛台上了那才成为“大悲水”。


 

Wenda20120817 59:15

[Pertanyaan mengenai air persembahan, meminum Da Bei Shui dan waktu memasang dupa]

Telp pria: Halo, Master. Rupang Buddha ketika berada di atas meja, apakah harus berada 90 derajat tepat ke meja di dekat dinding? Atau juga boleh miring sedikit?

Master: Miring sedikit ng masalah.

Telp: Di acara radio kemarin, Master mengatakan gelas untuk Guan Shi Yin Pu Sa, Guan Di Pu Sa, Tai Sui Pu Sa tidak boleh tertukar?

Master: Benar, tidak boleh tertukar.

Telp: Lalu apakah air Da Bei Shui boleh digabung jadi satu?

Master: Setelah selesai dipersembahkan, ketiga air Da Bei Shui boleh dijadikan satu.

Telp: Untuk memasang dupa lebih baik jika bisa di waktu yang sama kan?

Master: Jika bisa di satu waktu yang sama paling baik, jika tidak bisa juga tidak masalah.

wenda20120817  59:14
关于供水、喝大悲水和上香时间的问题
男听众:您好,台长。像佛供在桌上的时候,要靠着墙壁跟桌子成90度角吗?还是斜一点点也可以?
台长答:斜一点点没关系的(上次节目中,台长说供观世音菩萨还有关帝菩萨、太岁菩萨的杯子不能放错了是不是?)对,搞错了不可以(那三个大悲水可以混在一起吗?)供完之后,三个大悲水可以放在一起喝(上香一定要定时比较好,是吧?)能定时最好,不能定时也没关系

https://xlch.org/index.php?a=shows&catid=105&id=10420&t=1558264239145

 


 

*Tentang Air Da Bei Shui*

Setiap kali meminum Air yang sudah diberkati oleh Bodhisattva, boleh menuangkan air yang dari cangkir ke gelas sendiri atau ke tempat air terpisah.

Kemudian dengan kedua tangan lalu mengangkat gelas, dalam hati berkata:

*Gan En Guan Shi Yin Pu Sa En Ci Wo He Dao Da Bei Shui*

*感恩观世音菩萨恩赐我喝到大悲水*

(Qi Qiu Guan Shi Yin Pu Sa Bao You Wo Shen Ti Jian Kang, untuk kalimat ini boleh mengatakannya, tidak juga tidak apa-apa, Sui Yuan, *yang terpenting adalah terlebih dahulu Gan En kepada Pu Sa, baru meminumnya*)

Gan En Nan Jing Pu Sa En Ci Wo He Dao Xian Shui. Qi Qiu Nan Jing Pu Sa Bao You Wo Shen Ti Jian Kang

Selain air Da Bei Shui dari Guan Shi Yin Pu Sa; Sisa airnya disebut Xian Shui (Air Dewa)

每一次要喝不同菩萨加持过的水,可以从瓶子里倒去自己的杯子或水壶。然后双手举起杯子,心里默念: 感恩观世音菩萨恩赐我喝到大悲水。(祈求观世音菩萨保佑我身体健康➡要不要说祈求保佑身体健康就随缘。最重要的是先感恩菩萨,才喝)

感恩南京菩萨恩赐我喝到仙水。祈求南京菩萨保佑我身体健康。

除了观世音菩萨的水是大悲水;其他菩萨称为仙水


 

Wenda20170430A 01:44
*[Secara umum tidak menaruh gelas persembahan di depan Hiolo]*

Telp Wanita: Mohon wejangan welas asih Shifu, kami menaruh tata letak Hiolo dan gelas persembahan sama dengan tata letak di GYT.

Ada satu orang teman sedharma yang memberikan saran untuk memindahkan gelas persembahan di depan dan meletakan Hiolo agak ke dalam sedikit, apakah boleh seperti ini?

Master: Ini boleh dirubah sedikit tata letaknya, memberikan ruang agar lebih luas, ini bukanlah masalah besar.

Telp: Biasanya kami meletakkan gelas persembahan di dalam, sekarang ada seorang teman sedharma memberikan saran untuk meletakkannya di depan Hiolo. Apakah boleh?

Master: Oh, meletakkan gelas di depan Hiolo?

Telp: Benar.

Master: Boleh, alau memang tidak ada tempat lagi, jika tidak maka tidak boleh.

wenda20170430A 01:44
供水杯一般不要放在香炉前面
女听众:请师父慈悲开示,我们在观音堂摆放香炉跟杯子的位置都是一样的,有个师兄建议杯子换到前面,香炉移去里面一点,这样可以吗?

台长答:这个自己调节,位置多放得松一点,这个不是大问题(平常我们杯子是在里面,现在有个师兄建议杯子在香炉的前面。这样可以吗?)哦,杯子放在香炉前面啊?(对啊)那除非没地方,否则不可以的。

https://xlch.org/index.php?a=shows&catid=105&id=26762&t=1579832397987


 

Wenda20141130A 21:40
*[Paling baik adalah mengganti Air persembahan di pagi hari]*

Telp Wanita: Awalnya kami mengundang saty Bodhisattva ke rumah, kemudian mengundang lagi rupang Bodhisattva GYT, lalu kami menaruh dua gelas persembahan, setiap hari memasang 3 batang dupa, kan?

Master: Benar.

Telp: Apakah ada pengaruh mengganti air di pagi hari maupun di malam hari?

Master: Paling baik adalah mengganti air di pagi hari, jika tidak ada waktu di pagi hari, maka ganti di malam hari, sama saja.

wenda20141130A 21:40
佛台供杯最好早上换水
女听众:我们家的佛台最初是一尊菩萨像,后来又请了观音堂的那尊菩萨像,我就放两个水杯,每天上三根香是吗?

台长答:对(那水杯早上换水和晚上换水有关系吗?)水杯最好早上换,早上没时间就晚上换,一样的。

https://xlch.org/index.php?a=shows&catid=105&id=216&t=1579832611296


 

Wenda20150705A 03:16
*[Apakah boleh mempersembahkan air Da Bei Shui beberapa kali dalam sehari]*

Telp Wanita: Anda pernah mengatakan jika setiap hari kami meminum air Da Bei Shui sangat baik untuk kesehatan.

Saya melakukannya seperti ini, agak sedikit ada keserakahan hati, setiap hari setelah saya selesai sembahyang, membakar dupa, membaca paritta, saya meminumbya, lalu mengganti airnya dengan yang baru.

Dalam sehari saya semabahyang dua kali kan, jadi saya meminumnya dua kali, Apakah boleh seperti ini?

Master: Sudah pasti boleh, ini bukanlah disebut keserakahan hati, lebih banyak memohon perlindungan kepada Bodhisattva, itu sama saja dengan kamu bertanya kepada saya “Dalam sehari saya boleh sembahyang berapa kali?”

Sudah pasti akan lebih baik jika kamu sembahyang lebih banyak.

Telp: Benar benar. Saya merasa setelah meminumnya, kesehatan saya jauh lebih baik.

Master: Sudah pasti, kamu akan merasakan perasaan yang berbeda setelah meminumnya.

Telp: Tapi ada sedikit aroma dupa, tidak masalah kan?

Master: Tidak masalah. Jika ingin tidak ada aroma dupa, kamu boleh membeli gelas persembahan yang ada tutupnya.

Telp: Baik.

wenda20150705A 03:16
大悲水一天是否可以供多次
女听众:您说过如果我们每天喝大悲水对身体好嘛。我是这样,有一点贪心了,我每天拜了之后,烧香念佛后我就喝,然后换一个新的。一天不是拜两次嘛,我一天就喝两次,可以吗?

台长答:当然可以了,这也不叫贪心,多求菩萨保佑,等于你问我“我拜菩萨能多拜几次吗?”你拜得多总是好事情(对对。我觉得喝了好像身体比以前好多了)那当然了,喝了马上感觉就不一样的(但是有一点香的味道,没问题吧?)没问题。如果要没有香的味道,你就买有盖子的大悲水杯子(好)

https://xlch.org/index.php?a=shows&catid=105&id=18923&t=1579832977206