[Surat Keraguan No. 359, 15 Maret 2020] Tanya jawab No. 1
*[Mengenai Altar kecil]*

*Master Jun Hong Lu menjawab surat pertanyaan keraguan 359, 15 Maret 2020, mengenai tata cara sembahyang di altar kecil dan besar*

Tanya: Mengenai Altar kecil, di rumah saya ada Altar resmi di lantai atas, saya tinggal di lantai bawah.

Ketika membaca paritta saya ingin membacanya di dalam kamar sambil menyalakan dupa di Altar kecil, bagaimana tata cara menyalakan dupanya?

Apakah terlebih dahulu saya naik ke atas sembahyang, lalu menyalakan 1 batang dupa, lari turun ke lantai bawah memasang dupa di Altar kecil, kemudian balik ke lantai atas mematikkan lampu minyak, dan turun lagi ke bawah membaca paritta?

Master: Altar kecil adalah cara yang paling Sui Yuan, tidak perlu terlebih dahulu sembahyang di Altar besar.

Hanya perlu menggunakan korek api untuk menyalakan satu batang dupa dan menancapkannya di altar kecil saja sudah cukup, tidak akan mempengaruhi pembacaan paritta dan bersembah sujud di Altar besar.

问:关于小佛台,我家正规佛台在楼上,我住楼下,我念经的时候想在自己房间的小佛台上香,请问点香应该怎么做?是否我先在楼上上好香磕完头之后,再点燃一支香,跑下楼插在小佛台的香炉里,然后回楼上灭油灯,再下楼念经?

答:小佛台是最随缘的方便法,不用在大佛台先上香,只要用打火机点燃一支香插入小佛台的香炉即可,不影响大佛台的磕头念经的。