[Surat Keraguan No. 219, 10 April 2018] Tanya Jawab No. 1
*[Menyumbangkan Celana]*

*Master Jun Hong Lu menjawab surat pertanyaan keraguan 219, 10 April 2018*

Tanya: Katanya tidak baik kalau menyumbangkan celana, karena di dalam bahasa Kanton celana dibaca “Fu”, maka dari itu tidak boleh disumbangkan, Apakah ada perkataan seperti ini?

Master: Ada, menyumbangkan celana bisa membawa pergi kekayaan; Sama seperti menyumbangkan dompet, kita mempunyai uang, lalu berikan dompet ke orang lain, uang kita semakin lama akan semakin berkurang.

问:听说裤子不可捐,因为裤在广东话中的发音同“富”,所以不能捐出去。有这说法吗?

答:有的,捐裤子就是把财富送掉了;就像送皮夹子一样,自己很有钱,经常送皮夹子给别人,自己的钱就越来越少了。

卢台长开示解答来信疑惑 (二百一十九)2018-04-10